OPTICAL UNIT FOR A PROJECTIVE OPTICAL METROLOGICAL SYSTEM FOR DETERMINING QUANTITIES RELATIVE TO THE ASSET AND/OR POSITION AND COMMUNICATING DATA